CONDICIONES DE SERVICIO DE SUBMITARTS™
Traducción Robótica

Última actualización: 5/5/2024

SubmitArts™  es un sistema de gestión de envíos desarrollado por Kodexio. SubmitArts se encuentra actualmente bajo la designación Beta, lo que significa que estamos realizando cambios y actualizaciones en el software para abordar mejor las necesidades de nuestros clientes y mejorar la experiencia del usuario: los participantes que envían información a través de SubmitArts (el «Servicio»).

Terms of Service for Organizations Hosting a Call for Submissions with SubmitArtsts™

Este Acuerdo («Acuerdo») establece los términos del servicio y las condiciones de uso del Servicio, que es un servicio en línea de pago para que las entidades y organizaciones previamente aprobadas utilicen el Servicio para recibir y revisar las presentaciones de sus clientes («Participantes»).

Al acceder al Servicio, USTED Y SUS AGENTES Y USUARIOS FINALES, YA SEA EN RELACIÓN CON UN ACCESO DE PAGO, GRATUITO O DE PRUEBA AL SERVICIO, ACEPTAN REGIRSE POR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO. A LO LARGO DE ESTE ACUERDO, «nosotros», «nos» y «Compañía» SE REFERIRÁN A InfoSource, Inc., conocida como Kodexio, una corporación con sede en Maine.

Este Acuerdo entra en vigor y es vinculante para usted y para la empresa, organización u otra entidad legal a la que represente y sus filiales (denominadas colectivamente «usted»), a partir de la fecha en que presente su registro en el sitio web o comience a utilizar los Servicios (la «Fecha de entrada en vigor»). Si acepta en nombre de su empleador u otra entidad, declara y garantiza que tiene plena autoridad legal para obligar a su empleador, o a la entidad correspondiente, a cumplir con estos términos y condiciones. Además, declara que ha leído y entendido este Acuerdo y acepta, en nombre de la parte a la que representa, este Acuerdo. Si no tiene la autoridad legal necesaria para obligar a su empleador o a la entidad correspondiente, o si no está de acuerdo con este acuerdo, no debe continuar con ningún registro (o, si corresponde, no firmar este Acuerdo) ni utilizar el Servicio. Declaras y garantizas que, si eres una persona física, tienes al menos 18 años y eres legalmente competente en todos los aspectos para obligarte por este Acuerdo.

La Compañía se reserva el derecho de revisar periódicamente este Acuerdo, y dichos cambios entrarán en vigor una vez publicados en el sitio web de la Compañía («SubmitArts.com»). Consulte los Términos de servicio periódicamente para ver si hay cambios. El uso continuo del sitio web y los servicios después de la publicación de cualquier cambio en el Acuerdo constituye su aceptación de dichos cambios.

‍

SI ENVÍAS INFORMACIÓN

Los términos de su cuenta. No puede acceder al Servicio a través de métodos automatizados, como el uso de robots u otro código informático que llame al Servicio, excepto cuando esté explícitamente permitido. Cada usuario proporciona una dirección de correo electrónico válida y cualquier otra información solicitada para completar completamente el proceso de registro y crear un inicio de sesión. Usted es el único responsable de todos los datos publicados en su cuenta. No puede usar el Servicio para ningún propósito ilegal o no autorizado, tal como se describe en los Términos de uso. No seremos responsables en ningún caso por los asuntos que surjan debido a circunstancias que escapen a nuestro control razonable.

Presentaciones de los participantes. Para obtener una comprensión completa de las políticas relacionadas con su presentación, consulte las políticas de la organización que lo invita a enviarla. Actuamos como custodios en nombre de esa Organización. La organización que le invita a enviar información utiliza nuestro Servicio para recibir sus envíos, pero es ella la que controla sus datos y su envío, excepto en los casos descritos con más detalle en este documento. La Organización que le invita a enviar su solicitud es la única responsable del cumplimiento de las leyes y normas de protección de datos y privacidad aplicables a cualquier información confidencial que usted proporcione.
‍
‍El servicio no reclama la propiedad de la información, los datos, los textos, los vídeos, la música, las fotografías, los gráficos u otros materiales que envíe a través del Servicio («Envíos de los participantes»). El Servicio no preselecciona las presentaciones y usted acepta que es el único responsable de todas sus presentaciones. Una vez más, consulta con la organización a la que estás enviando la información para obtener información adicional sobre las políticas.

Violación de derechos de autor. Cualquier participante que utilice el Servicio en violación de la ley de derechos de autor provocará la cancelación inmediata de esa cuenta.

Comunicaciones por correo electrónico. Al proporcionar su dirección de correo electrónico al Servicio, acepta recibir anuncios administrativos y transaccionales. Si recibe boletines informativos y correos electrónicos de marketing del Servicio, podrá excluirse de estos correos electrónicos.

‍

SI ADMINISTRAS O REVISAS LOS ENVÍOS

Los términos de su cuenta. No puede acceder al Servicio a través de métodos automatizados, como el uso de robots u otro código informático que llame al Servicio, excepto cuando esté explícitamente permitido. Cada usuario proporciona una dirección de correo electrónico válida y cualquier otra información solicitada para completar completamente el proceso de registro y crear un inicio de sesión. Solo puede crear un inicio de sesión independiente para tantos usuarios como lo permita su plan de servicio actual. Está terminantemente prohibido compartir las credenciales de inicio de sesión de su Cuenta de Servicio. Usted es responsable de mantener la seguridad de la cuenta, el nombre de usuario y la contraseña de cada usuario y es responsable de garantizar que cada usuario asociado a su cuenta de servicio cumpla con estos Términos. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida o daño que se derive del incumplimiento de estas Condiciones por su parte (o la de sus Usuarios). Usted es el único responsable de todos los datos publicados en su cuenta y de toda la actividad que se produzca en su cuenta del Servicio (incluso cuando los datos los publiquen otras personas que tengan cuentas en su cuenta). No puede usar el Servicio para ningún propósito ilegal o no autorizado, tal como se describe en los Términos de uso.

Formularios y presentaciones. No reclamamos la propiedad de ninguna información, datos, texto, música, sonido, fotografías, gráficos, vídeos u otros materiales que envíe o ponga a disposición para su inclusión en o a través del Servicio («Formularios de envío»). Cuando creamos un formulario, una página de envíos o un sitio web de presentación de envíos, puedes usarlo con el fin de recopilar información, revisar los envíos y mostrar los resultados, pero reconoces que estos formularios y sitios web de presentación no son de tu propiedad, sino que forman parte del servicio. Podemos distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, ejecutar públicamente y mostrar públicamente cualquier formulario de envío que creemos o que usted utilice con el Servicio. Las presentaciones y los sitios web de Showcase solo se harán públicos con su permiso y usted es responsable de garantizar dichos derechos a sus clientes o usuarios. No preseleccionamos los envíos y usted acepta que es el único responsable de todos sus envíos de usuario.

Pagos y depósitos. Además de las tarifas de instalación, el Servicio requiere que mantengas un saldo para cubrir las tarifas continuas basadas en la actividad. Esto significa que será responsable de comprobar que haya un depósito suficiente para cubrir cualquier tarifa por actividad continua. Por ejemplo, si por cada envío se paga una cuota de 2 dólares y prevees que habrá 50 nuevos envíos en los próximos 7 días, entonces debes mantener un depósito superior a 100 dólares para cubrir las comisiones por actividad en tu cuenta. Si al final de un evento tienes saldo, puedes solicitar que ese saldo se acredite en tu cuenta de pago registrada (la misma cuenta que recibe los pagos por inscripción). De lo contrario, el saldo se puede utilizar para almacenar los datos de envío durante períodos prolongados para nuevos eventos de envío.

Detalles del procesador de pagos. Usted garantiza que la cuenta PayPal que proporciona al Servicio es correcta y nos notificará de inmediato cualquier cambio en la información. No almacenamos ninguna información de tarjetas de crédito en nuestros servidores. Usted acepta que si los pagos de su depósito no pueden procesarse por cualquier motivo, podemos suspender o cancelar su acceso al Servicio.

Caducidad de eventos y rebajas. Una vez que un evento se vuelve inactivo, porque ha superado el número de días permitido por el Plan, no es posible acceder a los datos del evento. Puedes optar por servicios de hospedaje adicionales para mantener el evento activo. Bajar de categoría tu plan de servicio puede provocar la pérdida de funciones o capacidad de tu cuenta. En la medida en que lo permita la ley aplicable, no aceptamos ninguna responsabilidad por dichas pérdidas. Los datos de envío solo están disponibles mientras el evento de envío esté activo.

Correo basura. Usted acepta que no utilizará el Servicio con fines fraudulentos para atraer, seducir u obtener ilegalmente ningún tipo de pago. Cualquier cuenta denunciada o encontrada haciéndolo se suspenderá de inmediato.

Suplantación de identidad. Podemos cancelar su acceso al Servicio de inmediato si se descubre que el propósito de un evento de presentación es obtener de manera engañosa, por ejemplo: información confidencial de tarjetas de crédito, números de seguridad social, credenciales de inicio de sesión de usuario u otra información personal confidencial. Todas estas actividades se consideran suplantación de identidad y cualquier cuenta, junto con los formularios infractores, se suspenderá de inmediato.

Recopilación de información confidencial. No puede usar el Servicio para recopilar ciertos tipos de información confidencial, incluida, entre otros, información de tarjetas de crédito, cualquier tipo de credencial de inicio de sesión, números de seguro social, números de licencia de conducir o números de tarjetas de identificación emitidas por el gobierno. Usted es el único responsable del cumplimiento de las leyes y normas de protección de datos y privacidad aplicables a la información confidencial.

Información adicional para los residentes de California. Con respecto a la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018, no vendemos, compartimos ni ponemos a disposición los datos del formulario de inscripción de su evento de presentación sin su permiso expreso. Si bien actualmente no vendemos ni compartimos su información personal, ni tenemos previsto hacerlo, si desea dejar de hacerlo en algún momento, envíe una solicitud por escrito a info@submitarts.com.

Infracción de derechos de autor. Respetamos los derechos de propiedad intelectual de los demás. En consecuencia, tenemos la política de deshabilitar el acceso a cualquier Envío que infrinja la ley de derechos de autor, suspender el acceso al Servicio a cualquier usuario que utilice el Servicio en violación de la ley de derechos de autor y/o cerrar, en las circunstancias apropiadas, la cuenta de cualquier usuario que utilice el Servicio en violación de la ley de derechos de autor.

Marcas comerciales. SubmitArts es una marca comercial de InfoSource Inc. (DBA Kodexio.) El logotipo del Servicio es una marca comercial de InfoSource Inc. No está autorizado a utilizar ninguna de esas marcas comerciales. La propiedad de todas estas marcas comerciales y la buena reputación asociada a ellas recaen en InfoSource, Inc. Usted se compromete a no mostrar ni utilizar, de ninguna manera, ninguna de las marcas comerciales o material protegido por derechos de autor sin nuestro consentimiento previo por escrito. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos y nombres comerciales de terceros que aparezcan en los servicios que formen parte del Servicio son propiedad de sus respectivos propietarios. Ninguna disposición de este Acuerdo o cualquier otra disposición del Servicio realiza ni implica ninguna transferencia ni concesión de ningún derecho sobre ninguna marca comercial, y nosotros o sus respectivos titulares nos reservamos todos los derechos sobre dichas marcas comerciales.

Pagos. El Servicio ofrece pagos y transferencias a un depósito a través de procesadores de pagos de terceros. Al aceptar este acuerdo, indicas que has revisado las condiciones del servicio y la política de privacidad del procesador de pagos del país en el que te encuentras y que aceptas ambas.

Todas las tarifas excluyen todos los impuestos, gravámenes o derechos impuestos por las autoridades tributarias. Usted será responsable del pago de todos esos impuestos, gravámenes y derechos, incluidos los impuestos sobre las ventas o el valor agregado y los impuestos y derechos similares que imponga cualquier autoridad gubernamental de cualquier jurisdicción en relación con su uso del Servicio.

Terminación. Usted acepta que podemos cancelar o suspender su acceso a todo o parte del Servicio, sin previo aviso, si determinamos, a nuestra entera y absoluta discreción, que ha infringido estos Términos. Además, acepta que no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por eliminar sus envíos o suspender o cancelar su acceso al Servicio. Puede interrumpir su participación y acceso al Servicio en cualquier momento.

Tras la rescisión de este Acuerdo, por cualquier motivo, usted acepta dejar de usar el Servicio. Cualquier rescisión no afectará a sus obligaciones con nosotros en virtud del presente Acuerdo (incluidas, entre otras, los pagos, la propiedad, la indemnización y la limitación de responsabilidad), que están destinadas a sobrevivir a dicha suspensión o rescisión. Tendremos derecho a dejar de hospedar en el futuro los formularios de envío de eventos y los datos de envío.

Modificaciones a los términos. Podemos, a nuestra entera y absoluta discreción, cambiar estos Términos de vez en cuando. Publicaremos un aviso de dichos cambios en el sitio web. Si se opone a cualquiera de estos cambios, su único recurso será dejar de usar el Servicio. El uso continuado del Servicio tras la notificación de dichos cambios indicará que usted reconoce dichos cambios y acepta regirse por los términos y condiciones de dichos cambios.

Modificaciones al servicio SubmitArts. Nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir el Servicio con o sin previo aviso. Cualquier evento de envío prepagado no se verá afectado por este aviso hasta el vencimiento de dicha (s) suscripción (es). Dicha notificación puede proporcionarse en cualquier momento mediante la publicación de los cambios en el sitio web o en el propio servicio.

No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero si ejercemos nuestro derecho a modificar o interrumpir el Servicio.

No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio según lo previsto en la sección Terminación.

No seremos responsables en ningún caso por los asuntos que surjan debido a circunstancias que escapen a nuestro control razonable.

Comunicaciones por correo electrónico. Aceptas recibir correos electrónicos administrativos, anuncios, boletines informativos, ventas y marketing de SubmitArts. Puede optar por no recibir estos correos electrónicos haciendo clic en el enlace «cancelar suscripción» al final de los correos electrónicos.

Vínculos. No asumimos ninguna responsabilidad por la información de los enlaces o los materiales que se encuentren en cualquier otro sitio web o recurso de Internet. Esto se aplica a cualquier enlace insertado en las presentaciones de los participantes. No comprobamos dichos enlaces.

No somos responsables del contenido de Internet o de las páginas de la World Wide Web que se encuentren fuera del Servicio. Para mayor comodidad de nuestros miembros, podemos proporcionar enlaces a recursos. No garantizamos la calidad, la idoneidad, la funcionalidad o la legalidad de los sitios web a los que podamos proporcionar enlaces y, por la presente, usted renuncia a cualquier reclamación que usted o el Usuario puedan tener contra nosotros con respecto a dichos sitios web.

Prohibida la reventa del servicio SubmitArts. Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar con fines comerciales ninguna parte del Servicio ni el acceso al Servicio.

Entrega de correo electrónico. Cuando alguien participe en tu evento de envío, recibirás una notificación por correo electrónico. Hacemos todo lo posible para garantizar la entrega exitosa de los correos electrónicos. No garantizamos la entrega exitosa de sus notificaciones por correo electrónico. Te recomendamos que incluyas en la lista blanca el nombre de dominio de submitarts.com y info@submitarts.com y que compruebes a diario para asegurarte de que no te has perdido ninguna notificación o alerta de depósito.

Disponibilidad de formularios. No garantizamos que los formularios de envío proporcionados por el Servicio estén disponibles el 100% del tiempo y estén libres de errores. Usted será el único responsable de cualquier daño que surja de cualquier error en un formulario de envío o de la falta de disponibilidad de un formulario de envío.

Exención de garantías. Usted entiende y acepta expresamente que el uso del Servicio es bajo su propio riesgo. El Servicio se proporciona «tal cual» y «según esté disponible». Rechazamos expresamente todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, con respecto al Servicio (incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un uso o propósito en particular y no infracción). No garantizamos que el Servicio cumpla con sus requisitos o que el Servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores. Usted comprende y acepta que cualquier material o información que descargue u obtenga de otro modo mediante el uso del Servicio se realiza bajo su propia discreción y riesgo, y que usted será el único responsable de cualquier daño que surja de ello. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrito, que obtenga de nosotros o a través del Servicio generará ninguna garantía que no esté expresamente estipulada en este documento.

Limitación de responsabilidad. Usted comprende y acepta expresamente que, en la medida en que lo permita la ley aplicable, en ningún caso nosotros o nuestros funcionarios, empleados, directores, accionistas, matrices, subsidiarias, filiales, agentes o licenciantes seremos responsables en virtud de ningún concepto de responsabilidad (ya sea contractual, extracontractual, legal o de otro tipo) por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar, incluidos, entre otros, los daños por pérdida de ingresos, beneficios, bienes testamento, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si dichas partes fueron informadas, conocían o deberían haber conocido la posibilidad de que se produzcan dichos daños), como resultado del uso del Servicio por parte suya (o de cualquier persona que utilice su cuenta).

Exclusiones y limitaciones. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. En consecuencia, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones de responsabilidad de estos Términos no se apliquen a usted. En la medida en que, de conformidad con la legislación aplicable, no podamos renunciar a ninguna garantía implícita ni limitar sus responsabilidades, el alcance y la duración de dicha garantía y el alcance de nuestra responsabilidad serán los mínimos permitidos por dicha ley aplicable.

Indemnización. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, empleados, consultores y agentes de todas y cada una de las reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas, costos, gastos y honorarios (incluidos los honorarios razonables de abogados) en los que dichas partes puedan incurrir como resultado de, o que surjan de o estén relacionados con, sus Envíos o cualquier otro contenido que reciba, su incumplimiento de este acuerdo o el uso por parte de usted, cualquier usuario final o tercero parte que actúe en su nombre del Servicio, excepto en la medida en que lo anterior resulte directamente de Negligencia o mala conducta deliberada de la propia empresa. La Compañía se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otro modo estaría sujeto a una indemnización por su parte.

Miscelánea. Estos Términos constituyen la declaración completa, exclusiva y final del acuerdo entre usted y nosotros con respecto al tema del presente documento y reemplazan cualquier acuerdo o negociación anterior entre usted y nosotros con respecto al tema del presente documento. Estos Términos y la relación entre usted y nosotros se regirán por las leyes del estado de Maine, aplicables a los acuerdos celebrados, celebrados y ejecutados íntegramente en Maine por residentes de Maine, independientemente de su lugar de residencia real. Todas las demandas que surjan o estén relacionadas con estas Condiciones o con su uso del Servicio se interpondrán ante los tribunales federales o estatales ubicados en Maine, y por la presente, usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción personal exclusiva de dichos tribunales para tal fin. El hecho de que la Compañía no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de la jurisdicción competente determina que alguna disposición de estas Condiciones es inválida, usted acepta, no obstante, que el tribunal debe esforzarse por hacer efectivas las intenciones de la Compañía y de usted tal como se reflejan en la disposición, y que las demás disposiciones de estas Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja o esté relacionada con el uso de los Servicios o estos Términos debe presentarse en el plazo de un (1) año después de que surja dicha reclamación o causa de acción o prescribirá para siempre. Los títulos de las secciones de estos Términos son únicamente para mayor comodidad y no tienen ningún efecto legal o contractual. Todos los términos, así como cualquier limitación de responsabilidad que se establezca explícitamente en este documento, permanecerán en pleno vigor y efecto a pesar de la terminación de su uso del Servicio.

‍
‍Política de privacidad Al utilizar el Servicio, usted indica la aceptación de estos términos y acepta nuestra Política de privacidad. El uso del Servicio, así como cualquier otra información sobre usted, está sujeto a los términos y condiciones de nuestra Política de privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia.